Termini di Servizio

1. Accettazione dei termini

Utilizzando DubbersUnited (“la Piattaforma”) accetti i presenti Termini di Servizio e l'Informativa sulla Privacy. Se non sei d'accordo, non utilizzare il servizio. La registrazione richiede l'accettazione esplicita di entrambi i documenti ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR).

2. Descrizione del servizio

DubbersUnited è una piattaforma per la registrazione di doppiaggi, la recensione di talenti vocali e la connessione tra doppiatori e aziende. Il servizio è fornito “as is” nella fase attuale di prototipo.

3. Account utente

• Devi fornire informazioni veritiere durante la registrazione.
• Sei responsabile della sicurezza del tuo account.
• Un account per persona. Account multipli possono essere rimossi.
• Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento dalle Impostazioni.

4. Contenuti caricati dagli utenti

• Mantieni la proprietà dei contenuti che carichi (audio, video, testi).
• Concedi a DubbersUnited una licenza non esclusiva per ospitare e mostrare i contenuti sulla piattaforma.
• Non caricare contenuti per cui non possiedi i diritti o le relative autorizzazioni.
• Non caricare contenuti offensivi, diffamatori, illegali o che violano diritti di terzi.
• Sei l'unico responsabile dei contenuti che carichi sulla Piattaforma. DubbersUnited non esercita alcun controllo preventivo sui contenuti caricati dagli utenti e non ne verifica la legalità, la veridicità o l'appropriatezza.
• DubbersUnited non è responsabile per eventuali violazioni di diritti d'autore, diritti di proprietà intellettuale, diritti della personalità o altri diritti di terzi derivanti dai contenuti caricati dagli utenti.
• Ci riserviamo il diritto di rimuovere senza preavviso qualsiasi contenuto che riterremo in violazione dei presenti termini, delle leggi vigenti o dei diritti di terzi.
• L'utente si impegna a manlevare e tenere indenne DubbersUnited da qualsiasi pretesa, danno, costo o spesa (incluse le spese legali) derivante dai contenuti da esso caricati.

5. Comportamento degli utenti

• Le recensioni devono essere costruttive e rispettose.
• Non è consentito spam, molestie o abuso del sistema di contatto.
• Ci riserviamo il diritto di sospendere account che violano queste regole.

6. Sistema di contatto e comunicazioni tra utenti

• La Piattaforma consente agli utenti di inviare e ricevere richieste di contatto tramite la funzionalità DubWithUs.
• Accettando una richiesta di contatto, l'utente acconsente espressamente ai sensi dell'art. 6.1.a del GDPR alla condivisione del proprio indirizzo email con il richiedente e viceversa, al fine di consentire la comunicazione diretta tra le parti. Tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento contattando privacy@dubbersunited.com.
• DubbersUnited non è responsabile del contenuto dei messaggi scambiati tra gli utenti, né all'interno della Piattaforma (messaggi nelle richieste di contatto) né al di fuori di essa (email, telefonate o altri canali).
• Qualsiasi comunicazione, accordo, trattativa o rapporto che si instauri tra gli utenti a seguito dell'accettazione di una richiesta di contatto avviene sotto la piena ed esclusiva responsabilità delle parti coinvolte. DubbersUnited non è parte di tali rapporti e declina ogni responsabilità per danni, controversie o pretese che ne dovessero derivare.
• L'utente si impegna a non utilizzare le informazioni di contatto ottenute tramite la Piattaforma per finalità diverse da quelle professionali legate al doppiaggio, né per attività di spam, molestie o qualsiasi scopo illecito.

7. Proprietà intellettuale

Il codice, il design e il marchio DubbersUnited sono di proprietà della Piattaforma. Le clip video caricate dai Business Producer restano di proprietà dei rispettivi titolari.

8. Limitazione di responsabilità

• DubbersUnited è fornito “as is”. Non garantiamo disponibilità continua del servizio.
• Non siamo responsabili per eventuali danni diretti, indiretti, incidentali o consequenziali derivanti dall'uso della Piattaforma.
• DubbersUnited agisce esclusivamente come intermediario tecnologico e non è responsabile della qualità, della legalità o dell'idoneità dei contenuti caricati, dei doppiaggi registrati, delle recensioni pubblicate o delle comunicazioni tra utenti.
• DubbersUnited non è responsabile per la perdita di dati, contenuti o registrazioni audio/video dovuta a malfunzionamenti tecnici, interruzioni del servizio o cause di forza maggiore.

9. Protezione dei dati personali

• Il trattamento dei dati personali avviene nel rispetto del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e della normativa italiana vigente in materia di protezione dei dati.
• Le modalità e le finalità del trattamento sono descritte nell'Informativa sulla Privacy, che costituisce parte integrante dei presenti Termini.
• L'utente può esercitare i propri diritti (accesso, rettifica, cancellazione, portabilità, opposizione) scrivendo a privacy@dubbersunited.com.

10. Modifiche ai termini

Possiamo aggiornare questi termini. Le modifiche saranno comunicate sulla piattaforma. L'uso continuato del servizio dopo le modifiche costituisce accettazione.

11. Legge applicabile e foro competente

I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia derivante dall'utilizzo della Piattaforma sarà competente in via esclusiva il Foro di Roma.

12. Contatti

Per domande sui termini: legal@dubbersunited.com.