← Home

Come funziona

Tre percorsi, un'unica piattaforma

🎤 Dubber

1

Registrati

Crea il tuo account e scegli il ruolo Dubber.

2

Completa il questionario

Indica i generi che ti interessano e il tuo livello di esperienza.

3

Analisi vocale

Registra un campione vocale: il sistema rileva automaticamente il tuo tono e timbro.

4

Esplora le clip

Naviga il catalogo e trova i personaggi più adatti alla tua voce.

5

Doppia

Registra il tuo doppiaggio sincronizzato con il video e il copione.

6

Cresci

Ricevi recensioni, migliora e costruisci il tuo portfolio vocale.

Reviewer

1

Registrati come Reviewer

Crea il tuo account e indica il tuo background.

2

Scegli una clip

Naviga il catalogo e seleziona una clip con doppiaggi pubblicati.

3

Ascolta in sincrono

Riproduci il video con l'audio del doppiaggio sovrapposto.

4

Valuta

Assegna punteggi su recitazione, sincronizzazione, timbro ed espressività.

🏢 Business

1

Registrati come Business

Crea il tuo account Producer o Business Dubber.

2

Carica le clip

Aggiungi video, copioni e schede personaggio.

3

Monitora

Segui dalla dashboard quanti doppiaggi e recensioni ricevi.

4

Trova talenti

Cerca doppiatori per tono e timbro su DubWithUs e contattali.